دو نوازنده رقیب به نام‌های لیندزی و وس که در یک نمایش دوئل پیانو با هم رقابت می‌کنند، ناگهان در شب کریسمس خود را بدون کار می‌بینند و تصمیم می‌گیرند با هم یک سفر جاده‌ای را به سمت زادگاه‌های مجاورشان آغاز کنند.

سایر که همیشه مجرد بوده است، یک لیست خرید عروسی جعلی درست می‌کند، به این امید که خرید درمانی با دستگاه بارکدخوان حال او را خوب کند. اما وقتی این لیست لو می‌رود و کل شهر برای او یک جشن حمام عروس غافلگیرکننده می‌گیرند، او خجالت‌زده‌تر از آن است که حقیقت را بگوید.